Update to Material Design 3

Migrate to Material Design 3 to take advantage of new personalization and accessibility features